update...

I know it's in German, but anyways...

Hej!

Es ist ja in den letzten Wochen einiges passiert, deshalb hier mal ein kurzes Update. Ich arbeite jetzt an einer Schule in Malmö, wo ich Deutsch (6. bis 9. Klasse), Englisch (9. Klasse) und Schwedisch (6. Klasse) unterrichte. Hier mal ein Link, wenn auch auf schwedisch (http://www.malmo.se/Medborgare/Forskola--utbildning/Grundskola/Grundskolor/Centrum/Grundskolor-i-Centrum/Rorsjoskolan.html). Seit dem 12. Februar arbeite ich jetzt dort und bin natürlich froh, nicht mehr zwei Stunden nach Simrishamn fahren zu müssen (und zwei Stunden zurück). Es handelt sich hierbei um eine befristete Anstellung bis zum Sommer, mit eventueller Verlängerung zum Herbst und/oder Frühling. Vorher habe ich kurz in Skurup gearbeitet (als Deutschlehrer), aber da die Rektorin mich nicht besonders nett behandelt hat, habe ich mich für die Schule in Malmö entschieden, als ich die Möglichkeit bekam.

Karin arbeitet weiterhin in Lund und gibt ab und zu ein paar Kurse für Nautilus-Angestellte (zuletzt in Wolfsburg). Ansonsten sind wir dabei unsere Wohnung wieder einzurichten, denn wir hatten ja schon einen Teil der Möbel verkauft. Karin hat so jetzt schon ein neues Sofa in ihrem Zimmer, und wir haben uns auch eine Flachbildglotze geleistet (Die wir allerdings gebraucht sehr günstig gefunden haben).

Nun ja, in vier wochen ist Ostern, und dann besuchen wir Karins Eltern auf Öland. Aber immer, wenn wir in Malmö sind, sind uns Gäste herzlich wilkommen!

Ach ja, folgenden Link kann man sich ja mal anschauen: http://www.youtube.com/watch?v=wcxqohQFsuU

Liebe Grüsse,
Karin & Joseph